Comunicado de imprensa

DRAGON QUEST I & II HD-2D REMAKE, DA SQUARE ENIX, SERÁ LANÇADO EM 30 DE OUTUBRO

Experimente a conclusão épica da Erdrick Trilogy com remakes incríveis de dois jogos inovadores em um só

Los Angeles (27 de maio de 2025) Para celebrar o Dragon Quest Day, que marca o aniversário do lançamento do jogo DRAGON QUEST original no Japão em 27 de maio de 1986, a SQUARE ENIX anunciou que DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake – a continuação narrativa e conclusão definitiva do aclamado DRAGON QUEST III HD-2D Remake do ano passado – será lançado em 30 de outubro de 2025. O jogo será lançado para Nintendo Switch 2™, Nintendo Switch™, PlayStation®5, Xbox Series X|S e PC via Steam® e Microsoft Store para Windows. As pré-vendas digitais também estão abertas a partir de hoje.*

A video game screen with a couple of people sitting on a red carpet
AI-generated content may be incorrect.


DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake combina remakes completos de DRAGON QUEST I e DRAGON QUEST II, ​​que cronologicamente ocorrem após DRAGON QUEST III HD-2D Remake, lançado em novembro de 2024. Os jogadores podem vivenciar a conclusão dramática e satisfatória da "Erdrick Trilogy" nessas duas aventuras atemporais, trazidas à vida de forma repaginada no estilo gráfico HD-2D com conteúdo de história e atualizações de jogabilidade nunca antes vistos.
 
Em DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake, os jogadores assumem o controle dos descendentes de Erdrick, o lendário herói cujo legado é passado de geração em geração após os eventos de DRAGON QUEST III HD-2D Remake. Os jogadores podem continuar a história abrangente nesses jogos, enquanto os novatos podem experimentar a coletânea completa com a nova DRAGON QUEST HD-2D Erdrick Trilogy Collection, disponível apenas em formato digital, que reúne DRAGON QUEST III HD-2D Remake e DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake em um único conjunto definitivo sugerido pelo preço de US$ 99,99.
 
Além de belos gráficos HD-2D, um sistema de batalha refinado, inúmeras atualizações de qualidade de vida e importantes adições à história, ambos os remakes apresentarão uma variedade de novos conteúdos. Detalhes sobre esses novos conteúdos serão revelados posteriormente.


DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake será lançado em 30 de outubro para Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X|S, PC via Steam e Microsoft Store para Windows. A coleção digital DRAGON QUEST HD-2D Erdrick Trilogy, que reúne DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake e DRAGON QUEST III HD-2D Remake, também será lançada para as mesmas plataformas em 30 de outubro.

A partir de hoje, a Edição de Colecionador de DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake também está disponível para pré-venda. Com lançamento previsto para 30 de outubro para Nintendo Switch, PlayStation 5 e Xbox Series X, com preço sugerido de US$ 149,99, a Edição de Colecionador inclui o seguinte:

  • Edição física de DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake Standard Edition
  • DRAGON QUEST I & II Character & Monster Blocks Complete Set
    • Incluindo seis personagens, um cachorro, dois monstros chefes e um logo
  • O Outstanding Outfit Kit (DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake itens no jogo)
    • Ring of Strength x1
    • Slime Earrings x1
    • Mad Cap x1
    • Arriviste’s Vest x1
  • Papéis de parede digitais exclusivos x2
  • Bônus de pré-venda

Jogadores que possuem a Erdrick Trilogy** completa podem desbloquear uma Dog Suit para usar no DRAGON QUEST I e uma Cat Suit para usar no DRAGON QUEST II.

Para continuar a celebração do Dragon Quest Day, DRAGON QUEST III HD-2D Remake já está disponível com 25% de desconto por tempo limitado. Para mais informações sobre o jogo, visite: https://www.dragonquesthd2d.com.

*As pré-vendas digitais para o Nintendo Switch 2 e Nintendo Switch começarão posteriormente. 
** Os jogadores devem possuir DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake e DRAGON QUEST III HD-2D Remake para receber essas recompensas.

Links Relacionados:
Website Oficial: https://dragonquest.square-enix-games.com/games/pt-br/dragon-quest-1-2-hd2d-remake/
X (antigo Twitter): https://x.com/DragonQuest
TikTok: https://www.tiktok.com/@squareenix
Facebook: https://www.facebook.com/SquareEnix
Threads: https://www.threads.net/@dragonquest
Instagram: https://www.instagram.com/dragonquest/
YouTube: https://www.youtube.com/c/DragonQuest
#DragonQuest

Sobre a Square Enix, Inc.
A Square Enix, Inc. desenvolve, publica, distribui e licencia conteúdo de entretenimento das marcas SQUARE ENIX® e TAITO® nas Américas como parte do grupo Square Enix. O grupo Square Enix possui um valioso portfólio de propriedade intelectual, incluindo FINAL FANTASY™, que vendeu mais de 200 milhões de unidades em todo o mundo; DRAGON QUEST®, que vendeu mais de 94 milhões de unidades em todo o mundo; e o lendário SPACE INVADERS®. A Square Enix, Inc. é uma subsidiária integral da Square Enix Holdings Co., Ltd., sediada nos EUA.
 
Mais informações sobre a Square Enix, Inc. podem ser encontradas em https://square-enix-games.com
 
Sobre DRAGON QUEST
DRAGON QUEST é uma lendária série de RPG criada por Yuji Horii e adorada por milhões de pessoas no Japão e no mundo todo. O primeiro DRAGON QUEST foi lançado em 1986, e o jogo estreou nos EUA em 1989 como DRAGON WARRIOR. A série aclamada pela crítica vendeu mais de 94 milhões de unidades em todo o mundo, abrangendo 11 títulos principais, muitos jogos spin-off, além de filmes, animes, novels, mangás, produtos e muito mais. Comemorando seu 38º aniversário este ano, a popular franquia DRAGON QUEST detém vários Guinness World Records, incluindo o de "Série de RPG japonesa mais longa".
 
Os visionários por trás da série, o criador e designer de jogos Yuji Horii, o designer de personagens Akira Toriyama (criador de Dragon Ball) e o compositor Koichi Sugiyama, encantam há muito tempo tanto novatos quanto fãs de longa data, com cada novo título da franquia apresentando visuais encantadores, histórias envolventes e música cativante. O mais recente lançamento, DRAGON QUEST XI S: Echoes of An Elusive Age, foi lançado com grande aclamação da crítica, ganhando o prêmio de jogo imperdível do Metacritic e se tornando o "2º melhor jogo para Switch de 2019" e o "3º melhor jogo para PS4 de 2020" do Metacritic. Ele já vendeu quase 8,5 milhões de unidades globalmente até o momento.
# # #
© SQUARE ENIX
Nintendo Switch is a registered trademark of Nintendo. “PlayStation”, the “PS” Family mark, “PS5” and “PS4” are registered trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc. ©2025 Valve Corporation. All rights reserved. Steam and the Steam logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the U.S. and/or other countries. All other trademarks are properties of their respective owners.