Comunicado de prensa

¡UNA AVENTURA ÉPICA SE ACERCA!
DRAGON QUEST III HD-2D REMAKE YA DISPONIBLE

Emprende tu aventura en un viaje icónico con un nuevo e impresionante estilo artístico, características modernas, una conmovedora banda sonora y mucho más.

Los Ángeles (14 de noviembre del 2024) SQUARE ENIX® ha lanzado DRAGON QUEST III HD-2D Remake, una impresionante reimaginación de la querida obra maestra, DRAGON QUEST III. Con hermosos gráficos HD-2D, mecánicas nuevas y modernizadas y una narrativa refinada, invitamos a los jugadores a embarcarse en una épica aventura de fantasía para salvar al mundo de un mal oscuro. El juego ya se encuentra disponible en Nintendo Switch, PlayStation®5, Xbox Series X|S, PC a través de Steam® y Microsoft Store en Windows.

Echa un vistazo al trailer de lanzamiento de DRAGON QUEST III HD-2D Remake aquí:
https://www.youtube.com/watch?v=KPzCs0sXR-w

A cartoon of a bird with people riding on it
Description automatically generated


Desarollado por SQUARE ENIX, DRAGON QUEST III HD-2D Remake usa el aclamado estilo HD-2D, el cual combina hermosos y dinámicos escenarios 3D con sprites de píxeles en 2D. Este enfoque mantiene el espíritu del DRAGON QUEST III clásico y ofrece la oportunidad de hacerlo visualmente más accesible y atractivo, con efectos de sombra e iluminación más detallados, un mundo espectacular por explorar y monstruos bellamente renderizados.
 
Además, incluye un gran número de mejoras a la experiencia para modernizar el juego, incluyendo mejoras para la calidad de vida, doblajes al inglés y al japonés completos, subtítulos al español de Latinoamérica y guardado automático. El juego también ofrece una versión refinada del clásico sistema de combate por turnos, con nuevas animaciones, velocidades de combate ajustables, una opción de batalla-automática y más.
 
A medida que los jugadores exploren el vasto mundo del juego, se darán cuenta de la abundancia de ricos y cautivadores entornos por descubrir, acompañados de una inmersiva banda sonora que captura la inolvidable y mágica esencia del universo de DRAGON QUEST, compuesta por Koichi Sugiyama e interpretada por la Tokyo Metropolitan Symphony.
 
Además, esta clásica historia, la cual es amada y recordada por todos los fanáticos de DRAGON QUEST III,  se encuentra situada cronológicamente al inicio de la “Trilogía de Erdrick” y ha sido refinada para encajar mejor con los acontecimientos de DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake, los cuales estarán disponibles el próximo año.

DRAGON QUEST III HD-2D Remake ya está disponible para su compra a través de la Nintendo eShop, PlayStation Store, Microsoft Store y Steam. Para más información, visita https://dragonquesthd2d.com.

Enlaces Relacionados:
Página Oficial: https://www.dragonquesthd2d.com
X: https://x.com/DragonQuest
TikTok: https://www.tiktok.com/@squareenix
Facebook: https://www.facebook.com/SquareEnix
Threads: https://www.threads.net/@dragonquest
Instagram: https://www.instagram.com/dragonquest/
YouTube: https://www.youtube.com/c/DragonQuest
#DragonQuest

Acerca de Square Enix, Inc.
Square Enix, Inc. desarrolla, publica, distribuye y licencia contenido de entretenimiento bajo las marcas SQUARE ENIX® y TAITO® en el continente americano como parte del grupo de compañías de Square Enix. El grupo de compañías de Square Enix ostenta un valioso portafolio de propiedad intelectual que incluye: FINAL FANTASY™, que ha vendido más de 195 millones de unidades a nivel mundial; DRAGON QUEST®, que ha vendido más de 91 millones de unidades a nivel mundial; y el legendario SPACE INVADERS®. Square Enix es una subsidiaria con sede en los Estados Unidos controlada enteramente por Square Enix Holdings Co., Ltd.

Puedes encontrar más información acerca de Square Enix, Inc. en:
https://square-enix-games.com

Acerca de DRAGON QUEST
DRAGON QUEST es una legendaria serie de juegos de rol creada por Yuji Horii que cuenta con millones de fans en Japón y en todo el mundo. El primer DRAGON QUEST se lanzó en 1986, e hizo su debut en EE. UU. en 1989 como DRAGON WARRIOR. Esta serie aclamada por la crítica ha vendido más de 91 millones de copias en todo el mundo y se ha expandido en 11 títulos importantes y muchos juegos derivados, así como en películas, animes, manga, productos comerciales y más. La popular franquicia DRAGON QUEST, que celebra este año su 38.º aniversario, cuenta en su haber con varios récords Guinness mundiales, como el de la serie RPG japonesa más longeva.

Los visionarios de la serie, el creador y diseñador de juegos Yuji Horii, el diseñador de personajes Akira Toriyama (creador de Dragon Ball) y el compositor Koichi Sugiyama, cautivan por igual a los jugadores nuevos y a los fans de toda la vida con cada nuevo título de esta franquicia tan visualmente atractiva que presenta historias apasionantes y una banda sonora inolvidable. El juego más reciente, DRAGON QUEST XI S: Echoes of An Elusive Age, recibió excelentes críticas, ganó el Metacritic Must-Play game award y los títulos de Segundo mejor juego para Switch de 2019 y Tercer mejor juego para PS4 de 2020. Hasta la fecha ha vendido más de 6,5 millones de copias en todo el mundo.

# # #

© SQUARE ENIX
Nintendo Switch is a registered trademark of Nintendo. “PlayStation”, the “PS” Family mark, “PS5” and “PS4” are registered trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc. ©2024 Valve Corporation. All rights reserved. Steam and the Steam logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the U.S. and/or other countries. All other trademarks are properties of their respective owners.